ESPN.COM.BR
Van Basten era um dos protagonistas da temporada 1992/93, a última sem ingleses nas quartas na Europa
Nenhum time inglês chegou às quartas-de-final da Champions League ou da Liga Europa na atual temporada. Considerando as duas competições apenas, é algo que não acontecia desde a temporada 1994/95. Porém, naquele ano o Arsenal conquistou a Recopa, torneio que reunia os campeões de copas nacionais e foi disputado até 1999, quando foi extinto pela Uefa.
Para encontrar a última temporada sem nenhum inglês entre os oito melhores em qualquer competição continental, é preciso voltar mais um pouco no tempo, até 1992/93. Uma boa oportunidade para lembrar fatos marcantes daquele período em que os ingleses ainda buscavam recuperar protagonismo no continente, na terceira campanha depois do fim da suspensão imposta pela Uefa pela tragédia de Heysel.
Aquela foi a primeira temporada em que se adotou o nome Champions League na competição principal. A denominação, porém, ainda era usada apenas para a fase de grupos, que era realizada entre oito times e definia os dois finalistas.
O Leeds United, campeão inglês, não estava entre eles. Perdeu os dois jogos contra o Rangers, da Escócia, por 2 a 1.
Na rodada que inaugurou a "era Champions", Van Basten fez todos os gols dos 4 a 0 do Milan contra o IFK Göteborg. Um deles, de bicicleta.
O PSV somou apenas um ponto no grupo, mas Romário fez este golaço contra o Milan.
Apenas o Olympique de Marselha parou os rossoneri. Basile Boli decidiu a final em Munique.
O Manchester United caiu na primeira fase da Copa da Uefa (atual Liga Europa) para o Torpedo Moscou, nos pênaltis, após dois empates sem gols.
Na segunda fase, o Sheffield Wednesday perdeu por 3 a 1 para o Kaiserslautern na Alemanha. Chegou a sonhar com a virada, mas tomou o empate por 2 a 2 em casa.
Quem conseguiu uma virada histórica foi o Paris Saint-Germain de Valdo, Ricardo Gomes, Weah e Ginola. Depois de perder por 3 a 1 para o Real Madrid, abriu 3 a 0 na volta. Nos acréscimos, Zamorano marcou o gol que levaria para a prorrogação, mas ainda houve tempo para Kombouaré fazer o gol decisivo.
Na decisão, à época ainda em jogos de ida e volta, a Juventus bateu o Borussia Dortmund. Roberto Baggio fez dois gols nos 3 a 1 da ida, na Alemanha, mas o coadjuvante Dino Baggio acabou sendo o protagonista na decisão. Fez um em Dortmund e dois nos 3 a 0 da volta, no velho Delle Alpi.
O Liverpool foi despachado sem dó pelo Spartak Moscou na Recopa. Os russos fizeram 4 a 2 em casa e 2 a 0 em Anfield.
O título ficou com o Parma, com os gols e piruetas de Faustino Asprilla no caminho até Wembley, onde bateu o belga Royal Antwerp na decisão.
