“Não gosto da palavra aposentadoria. Gosto muito da natação, mas não nado mais como atleta de elite e em competições. Não consigo mais acompanhar os nadadores da nova geração. Não consigo treinar como antes e preciso de mais tempo de recuperação agora”, disse ela, que venceu os 400m e os 800m livre nos Jogos chineses.
Em Londres-2012, na Olimpíada que disputou em casa, conquistou medalhas nas mesmas provas. As cores, porém, mudaram: ao invés do dourado, ela colocou duas medalhas de bronze no peito.
“É hora de parar. Pequim mudou totalmente a minha vida, todos queriam saber mais sobre mim. Foi o melhor momento da minha carreira", afirmou Adlington.